Durante un momento de hidratación, Santos Borré se acercó al director técnico para solicitarle un poco de paciencia, generando un intercambio animado que fue captado por las cámaras. En medio de la discusión, Coudet continuó dirigiéndose a Borré con instrucciones tácticas, a lo que el colombiano respondió, lo que provocó que el entrenador exclamara: “Cerrá el c…, cerrá el c…, carajo”. Este intercambio generó repercusiones inmediatas y desató opiniones encontradas entre los aficionados.
El jugador, que anteriormente había tenido pasos por Villarreal, Eintracht Frankfurt y Werder Bremen, había anotado un gol de descuento en su regreso a River ante Aldosivi, pero desde entonces no ha vuelto a marcar, lo que terminó por frustrar a Coudet en el encuentro en Bogotá.
De acuerdo con el comentarista de campo Nicolás Distasio, Borré le habría manifestado a su entrenador: “Basta, basta. Calmate”. A sus 30 años, el delantero fue titular, integrando el ataque junto a Ángel Correa, sin lograr generar un mayor peligro en el área rival, lo que continuó agotando la paciencia del técnico.
Desde el banco de River se destacó que hubo un “duelo dialéctico” entre el atacante oriundo de Colombia y el exentrenador de Deportivo Alavés. Mientras el director técnico espera que Borré pueda aprovechar las oportunidades que el equipo crea, el delantero necesita tiempo para recuperar su confianza y marcar su primer gol internacional tras su regreso a River Plate.
